Englisch-Schwedisch Übersetzung für shape
- formenDå får vi se vilken form förslagen får.Let us see what shape the proposals take then. Denna hjälp från oss kan ta sig olika uttryck och form.This help can come from us in different shapes and forms. Debatten formas även på andra håll.The debate is also shaped elsewhere.
- formaVi måste försöka att utforma den på ett konstruktivt sätt.We must try to shape it positively. Debatten formas även på andra håll.The debate is also shaped elsewhere. Vi har kunnat se hur ett helt nytt Europa formas.We have been able to see a whole new Europe take shape.
- tillståndettDärutöver kan vi se ett synnerligen glädjande tillstånd för Östersjöfisket.Moreover, we can see that the Baltic fisheries are in exceptionally good shape. Detta är knappast ett tecken på att sektorn befinner sig i ett gott tillstånd, vilket är vad jag önskar att den ska göra.That is hardly a sign of a sector that is in good shape, which is what I want it to be. Uppgifter om lediga platser används inte bara för att bedöma ekonomins tillstånd utan också för att fastställa och utforma viss politik.Data about job vacancies are used not only to gauge the health of the economy but also to determine and shape certain policies.
- konditionenDetta är märkbart överallt i Europa i form av försämrad kondition generellt sett.This is conspicuous everywhere in Europe in the shape of a decline in general fitness. för IND/DEM-gruppen. - (EN) Herr talman! Föredraganden godkänner att offentliga finanser i flera länder i euroområdet fortfarande inte är i god kondition.on behalf of the IND/DEM Group. - Mr President, the rapporteur accepts that government finances in several euro zone countries are still not in good shape. Jag har bra kondition.
- skepnadDetta innebär endast att problemet byter skepnad eller flyttar sig lite i sidled.
- skickDet är trots allt fortfarande i dåligt skick.It is nonetheless still in very bad shape. Efter år 2007 är Europeiska unionen i gott skick.The year 2007 leaves the European Union in good shape. – Herr talman! Vår textil- och konfektionsindustri är i dåligt skick.Mr President, our textile and clothing industry is in bad shape.
- utformningKommissionen är nöjd med mekanismens slutliga utformning.The Commission is satisfied with the final shape of the mechanism. Programmet måste göras tydligare för att ge det en lämplig utformning.Clarification is needed to give proper shape to the whole programme. För det andra att skapa ett förhållande mellan den verkliga storleken och form och utformning.Second, to create a relationship between the actual size and the form and shape.
Definition für shape
- The status or condition of something
- Condition of personal health, especially muscular health
- The appearance of something in terms of its arrangement in space, especially its outline; often a basic geometric two-dimensional figure
- Form; formation
- A rolled or hammered piece, such as a bar, beam, angle iron, etc., having a cross section different from merchant bar
- A mould for making jelly, blancmange etc., or a piece of such food formed moulded into a particular shape
- In the Hack programming language, a group of data fields each of which has a name and a data type
- To create or make
- To give something a shape and definition
- To form or manipulate something into a certain shape
- To give influence to
- To imagine; to conceive
Anwendungsbeispiele
- The used bookshop wouldnt offer much due to the poor shape of the book.
- The vet checked to see what kind of shape the animal was in.
- We exercise to keep in good physical shape.
- He cut a square shape out of the cake.
- What shape shall we use for the cookies? Stars, circles, or diamonds?
- Earth was shapen by God for Gods folk
- Shape the dough into a pretzel. For my art project, I plan to shape my clay lump into a bowl
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher